Tłumaczenie stron internetowych

Jesteśmy

firmą o międzynarodowym zasięgu, wiemy więc jak wspierać globalny rozwój firm. W Tomades tłumaczeniem stron internetowych zajmują się doświadczeni translatorzy, którzy znają każdą branżę i adoptują transkrypcję do warunków lokalnego rynku, kultury oraz filozofii marki. Jakość przekładamy na efektywność.

Zaufanie klientów biznesowych z całego świata

95.000 klientów powierzyło Tomedes swoje zlecenia. Należą do nich osoby prywatne, małe i średnie przedsiębiorstwa, a także największe korporacje, wiodące marki, władze państwowe i samorządowe. Ale co najważniejsze, jesteśmy tu dla Ciebie. Właśnie teraz.

Zwykłe i uwierzytelnione tłumaczenie stron internetowych od Tomedes

Tłumaczenie stron internetowych naszych klientów oddajemy w ręce zaufanych, wysokiej klasy tłumaczy, którzy znają zarówno główne języki biznesowe, jak i te niszowe. Część z nich ma kompetencje, by wykonywać również tłumaczenia uwierzytelnione w zakresie tłumaczeń www. To osoby ze specjalnymi uprawnieniami, wpisane na listę Ministerstwa Sprawiedliwości. Treści przez nich uwierzytelnione są opatrzone pieczęcią i mają status oficjalnych.

Tłumaczenie stron w ponad 100 parach językowych

Działamy globalnie, ale tłumaczymy lokalnie. Zespół Tomedes tworzą rodzimi tłumacze, obsługujący niemal wszystkie języki. Kiedy oni zajmują się tłumaczeniem stron Twojej firmy, jesteś pewny, że transkrypcja nie będzie odbiegała od oryginału, a lokalizacja treści będzie zgodna z uwarunkowaniami kulturowymi danego kraju i dostosowana do swoich odbiorców. Jednocześnie, tłumaczenie stron internetowych będzie spełniało wszystkie standardy content marketingu oraz technicznych aspektów serwisu www, tak by działał on sprawnie, sprzedając produkty, usługi, czy też wspierając Twój wizerunek w sieci - w każdym kraju i każdej dziedzinie.

Dlaczego tłumaczenie stron internetowych warto powierzyć Tomedes?

Z Tomedes osiągniesz sukces na zagranicznych rynkach. Łączymy wiedzę profesjonalnych tłumaczy z wiedzą działu IT. Nasze tłumaczenia stron są precyzyjne i stanowią niezwykle skuteczne narzędzie komunikacji z klientami.

Tłumaczenie stron internetowych w ponad 120 językach

Tłumaczenie stron realizowane przez tłumaczy Tomedes jest adekwatne do branży, specyfiki gospodarczej oraz kulturalnej rynku docelowego.

Dowiedz się więcej

Tłumaczenia gotowe zawsze na czas

Terminowość oraz jakość nie wykluczają się. Nawet zaawansowane merytorycznie zlecenia opracowujemy według ustalonego harmonogramu. Doskonale wiemy, że czas to pieniądz.

Skontaktuj się z nami

Strony tłumaczymy o każdej porze 24/7

Tłumaczeniem Twojej witryny internetowej zajmiemy się w dogodnym dla Ciebie czasie. Nasi eksperci są do Twojej dyspozycji całą dobę.

Skontaktuj się z nami

Proszę przesłać nam swój adres e-mail oraz szczegóły zapytania. Odezwiemy się do Ciebie w ciągu 30 minut.

SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI

Tłumaczenie strony internetowej od Tomedes - proces tłumaczenia

Tłumaczenie strony internetowej odbywa się według standardów zapewniających sprawną obsługę, jakość, szybkość.

Odbiór i analiza projektu

Na wstępie dokonujemy analizy strony oraz opracowujemy kosztorys. Po akceptacji wyceny przez Klienta, przystępujemy do przekładu.

Zarządzanie projektem

Kierownik projektu przydziela tłumaczenie strony www lingwiście z właściwymi kompetencjami językowymi i specjalistyczną wiedzą, które odpowiadają potrzebom Klienta.

Proces tłumaczenia

Uwzględniając kontekst kraju ojczystego, odbiorców strony oraz jej kod źródłowy, ekspert Tomedes przystępuje do tłumaczenia strony www.

Korekta i edycja tekstu

Gotowy tekst jest konsultowany z native speakerem i weryfikowany przez korektora. Nanosimy zmiany merytoryczne i techniczne.

Kontrola jakości i dostarczenie projektu

Ostateczna kontrola i rygorystyczne zasady jakości gwarantują poziom naszych usług. Klient otrzymuje to, co najlepsze.

Tłumaczenie stron www - skorzystaj z naszej rocznej gwarancji

Tłumaczenie stron internetowych realizujemy posiłkując się źródłowym językiem programowania, nie zmieniając kodów, tagów, znaczników. Dbamy o to, by strony wyświetlały się poprawnie we wszystkich wyszukiwarkach, zachowując macierzysty układ elementów.

W razie jakichkolwiek problemów technicznych oraz potrzeby korekt w lokalizacji treści, dedykujemy kierownika projektu i webmastera, którzy dzięki gwarancji Tomedes zapewnią wsparcie jeszcze rok po zakończeniu projektu.

Chcesz zlecić tłumaczenie?

Uzyskaj bezpłatną wycenę

Nasz proces zlecania wyceny jest szybki, bezproblemowy i przejrzysty, a nade wszystko objęty całkowitą poufnością już od pierwszego etapu pracy nad Twoim dokumentem.

ZAMÓW WYCENĘ

Napisz do nas (całodobowo)

biuro@tomedes.com

Zadzwoń do nas (całodobowo)

Tłumaczenie stron internetowych wykonywane z bogatym doświadczeniem branżowym

Jesteś producentem narzędzi chirurgicznych? Sprzedajesz systemy grzewcze? A może świadczysz usługi prawne? Nasi translatorzy codziennie przygotowują tłumaczenia stron internetowych we wszystkich językach i domenach tematycznych. To osoby, które poza zapleczem lingwistycznym, cechuje rzetelność i praktyczna wiedza poparta wieloletnim doświadczeniem.

20 lat działamy na rynku i stale uważnie selekcjonujemy tłumaczy, native speakerów, redaktorów, korektorów zajmujących się tłumaczeniem stron www. Z ich pomocą wyprzedzisz konkurencję i wypozycjonujesz swoją markę, ofertę - efektownie i efektywnie.

Przetłumaczymy dla Ciebie każdy rodzaj strony www

Oferujemy tłumaczenia stron internetowych e-commerce, aplikacji internetowych i stron non-profit. Zajmujemy się tłumaczeniem stron technicznych, produktowych, firmowych oraz związanych z mediami. Bez względu na wymagania specjalistyczne i charakter działalności klientów, dostarczamy wielojęzyczne tłumaczenia stron www, które przekuwają ambicję na sukces, a wizję rozwoju na konkretne wyniki.

Mamy know-how i ekspertów, którzy pomagają firmom osiągać biznesowe cele, zwiększać widoczność sprzedawanych online produktów oraz usług, a także budować prestiż i wizerunek wśród użytkowników za granicą.