Polsko-francuskie tłumaczenia w wykonaniu tłumaczy biznesowych
28 maja 2019
Usługi tłumaczeniowe są kluczem do sukcesu wielu firm na całym świecie. Firmy polegają na dokładnych tłumaczeniach, aby wspierać wszystko, od rutynowych, codziennych operacji po ekscytujące nowe przedsięwzięcia.
Tomedes z dumą wspiera wiele globalnych firm w ich wysiłkach. W tym celu utrzymujemy sieć tysięcy profesjonalnych tłumaczy i ekspertów lokalizacyjnych z całej planety. Ta sieć oznacza, że możemy szybko reagować na potrzeby tłumaczeń biznesowych, bez względu na powiązanie językowe lub przedmiot.
W najnowszym przykładzie niedawny klient posiadał wiele dokumentów biznesowych, dla których potrzebował tłumaczeń polsko-francuskich. Byliśmy zachwyceni mogąc szybko pomóc.
Klientka odwiedziła ostatnio Francję i spotkała się z potencjalnymi nowymi kontaktami biznesowymi. Jej podróż przebiegła wyjątkowo dobrze, a dyskusje z partnerami w Francję szybko przeniosły sprawy na wyższy poziom. Szybko znalazła się z powrotem w Polsce z całym pakietem dokumentów wymagających pilnego tłumaczenia.
Omówiliśmy z klientem kolejność priorytetów dla dokumentów, a następnie nasz polsko-francuski tłumacz od razy zabrał się za pracę. Pracował metodycznie i sprawnie przez długą listę dokumentów, wysyłając każdy do klienta w momencie, gdy został ukończony, aby mogła się nim podzielić z polskimi kontaktami.
Informacje zwrotne od polskiej ekipy były bardzo pozytywne, a nasz klient był zachwycony, że profesjonalne tłumaczenie sprawiało, że tak łatwo było jej prowadzić interesy, pomimo bariery językowej, jaka istniała między nią a jej potencjalnymi partnerami.
Jeśli, podobnie jak ten klient, masz dokumenty biznesowe, które potrzebujesz przetłumaczyć na inny język, skontaktuj się z Tomedes, aby omówić swoje wymagania. Mamy specjalistów od tłumaczeń, gotowych do pomocy, obejmujących szeroki zakres par językowych i specjalizacji tłumaczeniowych.
Dlaczego my
Wsparcie przez ludzi 24/7
Rok gwarancji
95 000 klientów biznesowych