Polsko-rosyjskie tłumaczenie stron

Niedawno klient w sektorze detalicznym poprosił Tomedes o profesjonalną usługę tłumaczenia w celu konwersji jego strony internetowej z polskiego na rosyjski. Dzięki globalnej usłudze tłumaczenia 24/7 na wyciągnięcie ręki byliśmy zachwyceni mogąc pomóc.

Zespół Tomedes ciężko pracuje, aby utrzymać sieć tłumaczy na całym świecie. Obejmuje to rosyjskich tłumaczy rodzimych z szerokim zakresem doświadczeń, od tłumaczenia biznesowego po tłumaczenia prawne. Biorąc pod uwagę charakter pracy tego klienta, wybraliśmy tłumacza z doświadczeniem w tłumaczeniu biznesowym i marketingowym.

Witryna klienta została napisana w celu odwołania się do polskich klientów. Teraz właściciel firmy zaczął sprzedawać swoje towary za granicą i potrzebował rosyjskiej wersji językowej. Nasz tłumacz od razu zaczął pracować, metodycznie przeglądając wiele opisów produktów w witrynie, a następnie zajmując się stronami pomocniczymi (o nas, warunki, kontakt itd.). Tłumaczenie zawierało również teksty transakcyjne związane z dokonaniem zakupu na stronie.

Klient był zachwycony szybkością, z jaką postępowało tłumaczenie jego strony internetowej. Zgodnie z żądaniem, wypełniona kopia została mu przesłana strona po stronie, dzięki czemu mógł zacząć budować rosyjską wersję swojej strony w trakcie tłumaczenia. Tłumacze Tomedes zawsze starają się zaspokoić potrzeby klientów w taki sposób, aby klient był w centrum doświadczenia w zakresie tłumaczeń.

Cała strona została przetłumaczona w odpowiednim czasie i doskonałej jakości, dzięki czemu klient jest zadowolony z dobrze wykonanej pracy.

Aby spełnić wszystkie potrzeby związane z tłumaczeniem biznesowym, Tomedes może pomóc. Współpracujemy z klientami na całym świecie, aby pomóc im w realizacji ich celów biznesowych w dowolnym języku, jakiego potrzebują. Nasze tłumaczenia są dokładne, aktualne i mają doskonały stosunek jakości do ceny. Skontaktuj się z zespołem Tomedes już dziś i przekonaj się sam.