Polsko-francuskie tłumaczenie dokumentów biznesowych

Pieniądze mogą sprawić, że świat się kręci, ale profesjonalne usługi tłumaczenia z pewnością ułatwiają sprawniejsze poruszanie się w zakresie interakcji biznesowych. Właśnie dlatego firma Tomedes współpracuje z firmami na całym świecie, aby zapewnić sprawne i wydajne działania międzynarodowe. 

Nasze najnowsze tłumaczenie biznesowe było wykonane dla polskiego klienta, który potrzebował partii dokumentów przetłumaczonych na język francuski. Chciał sprzedawać swoje produkty klientom francuskojęzycznym, dlatego potrzebował przetłumaczoną stronę internetową, broszurę marketingową i arkusze danych o produktach. Zespół firmy Tomedes był zachwycony, że może pomóc.

Współpracujemy z tłumaczami francuskimi z szerokim spektrum ekspertyz, w tym z rozległym doświadczeniem w tłumaczeniach biznesowych i marketingowych. W związku z tym znalezienie odpowiednio wykwalifikowanego lingwisty, który mógłby podjąć się projektu tego klienta, nie stanowiło dla nas problemu. 

Nasz rodzimy tłumacz języka francuskiego był gotowy do rozpoczęcia pracy od razu, nie tracąc czasu na rozpoczęcie pracy nad tłumaczeniami klienta. Na prośbę klienta najpierw zajął się arkuszami danych, następnie stroną internetową, a następnie broszurą marketingową. 

Klient był zadowolony z szybkości prac, jak również z jakości samego tłumaczenia. Chociaż nie był pewien, czy potrafi doskonale pisać po francusku, potrafił przeczytać tekst wystarczająco kompetentnie i był bardziej niż zadowolony z dokładnych tłumaczeń dostarczonych przez Tomedes, a także z doskonałej relacji ceny do jakości tłumaczenia. W rzeczywistości był pod takim wrażeniem, że również zamówił tłumaczenie wideo, dla jego filmu demonstracyjnego produktu. Oczywiście, wspaniale sprostaliśmy temu wyzwaniu! 

Dla wszystkich potrzeb związanych z tłumaczeniami biznesowymi, Tomedes jest tutaj, aby pomóc. Nasze bogate doświadczenie i zasięg szerokiej gamy par językowych oznacza, że możemy pomóc Twojej firmie w rozwinięciu planów ekspansji zagranicznej. Skontaktuj się z nami by dowiedzieć się więcej.